- MERS(중동호흡기증후군) 안내 2015.06.04
-
공통 건강센터
MERS (중동호흡기증후군) 안내
2주 이내 중동
(사우디아라비아, 아랍에미리트, 카타르, 요르단, 오만, 쿠웨이트 등)을
여행, 거주, 방문하신 분
또는 MERS 확진 환자와 접촉력 있는 분 중
아래와 같은 호흡기 증상이 있는 분은
지역보건소나 MERS 핫라인 (043-719-7777)으로
연락하시기 바랍니다.호흡기 증상 : 발열(37.8도이상), 기침, 호흡곤란, 오한 및 근육통
중동호흡기증후군 감염예방 기본수칙
? 65세 이상, 어린이, 임산부, 암투병자 등 면역저하자나 당뇨, 고혈압, 심장질환과 같은 기저질환이 있는 경우 여행과 사람이 많이 붐비는 장소는 방문을 자제해 주세요.
? 호흡기 증상이 있는 경우 마스크를 착용 하세요.
? 기침, 재채기를 할 경우에는 화장지로 입과 코를 가리고 사용한 화장지는 반드시 쓰레기통에 버리세요. 화장지가 없는 경우, 옷소매로 가리세요.
? 비누와 물을 사용하여 손을 자주 씻으세요. 비누가 없으면 알코올 손세정제를 사용하세요.
? 씻지 않은 손으로 눈, 코, 입을 만지지 마세요.
? 발열이나 호흡기 증상이 있는 사람과의 접촉을 피하세요.
? 발열 및 기침, 호흡곤란 등 호흡기 증상이 있을 경우, 즉시 병원을 방문하세요.
연세대학교 건강센터
--------------------------------------------------------------------------------------
MERS (Middle East Respiratory Syndrome)
If you have visited the Middle East within the past 2 weeks
or have contacted a MERS diagnosed patient
AND
have the following respiratory symptoms,
please contact the MERS hotline (043-719-7777)
for further assisstance.Respiratory Symptoms : fever(above 37.8 degrees celsius), cough, difficulty breathing,
chilling and muscle cramps etc.Instruction for Prevention of Middle East Respiratory Syndrome
? If you are immunocompromised (older than 65 years old, a child, pregnant, or a cancer patient) or have underlying diseases such as diabetes, hypertension, or heart disease, avoid traveling and visiting crowded areas.
? If you have respiratory symptoms, wear a mask.
? When coughing or sneezing, use a tissue and throw away the tissue in a trash can. If you do not have a tissue, please use your sleeve.
? Wash your hands often with soap. If you do not have soap, use an alcohol hand sanitizer.
? Do not touch your eyes, nose, and mouth with unclean hands.
? Avoid contact with people that have a fever or respiratory symptoms.
? If you have a fever with respiratory symptoms such as coughing and breathing difficulty, visit a hospital immediately.YONSEI UNIVERSITY HEALTH SERVICE CENTER
